川普提名竞选对手入内阁:卡森博士担任住房和城市发展部长

2016-12-06 11:16

宇治编译

卡森出任这一职位后,将履行川普的竞选承诺:“整治穷人和少数裔族聚居的城市中心区域”。

12月1日,川普提名前竞选对手本‧卡森博士(Dr.Ben Carson)为住房和城市发展部(HUD)部长。化敌为友,这是川普的第一个竞选对手进入他的内阁。

川普的过渡团队在当日一份声明中引用川普的原话说:“我高兴地提名本·卡森博士出任下任美国住房和城市发展部部长。”

“我很荣幸接受在川普政府中为国家服务的机会。”卡森立刻发表的声明中如此说。

列表图.jpg

住房和城市发展部是美国联邦政府的一个部门,主要负责联邦公共住房计划,并且在无家可归和住房歧视方面帮助制定政策。CNN报道指出,2008年美国次贷危机之后,住房部长的工作就更为重要了。

据CBS新闻报导,川普过渡团队发表声明说,“本‧卡森非常聪慧,热衷于加强社区和社区内的家庭建设。”

“我们详细谈论了我(包括市中心)的城市更新议程和经济复苏概念,本跟我一样,对我们国家的未来抱有乐观态度,也是确保这届政府能代表所有美国人(的利益)。本是一个强劲的对手,永不言败。”川普说。

几天前,卡森就在脸书上暗示,他可能会担任住房和城市发展部部长一职。卡森写道:“经过与川普过渡团队的认真讨论,我觉得我可以对我们的内城建设做出重大贡献。”

这提名被认为是一项非常规的选择,凸显了川普有关不再聘任传统的政策专家担任某些内阁职位的意愿,而更愿意让自己人做他的帮手。他曾赞扬说,卡森是一个“爱护人民的有才华的人”。

150502155239-ben-carson-gallery-1-super-169.jpg

65岁的卡森跟川普一样是“政治素人”,从来没有担任过政治职位,今年早些时候争取共和党总统提名失败。外界猜测,川普之所以提名卡森担任住房和城市发展部部长,是因为卡森非凡的成长经历。

BenCarsonScrubs-620x599.jpg

卡森小时候父母离异,生活贫寒,在底特律的一个穷人区长大。在他单亲妈妈的严格教育和鼓励下,卡森自幼热爱读书、成绩优异,他考入耶鲁大学就读心理专业,毕业后又进入密歇根大学医学院,获得博士学位。由此成为一名天才的神经外科医生。

他是第一位成功分离头部连体双胞胎的外科医生,并在2008年获时任美国总统乔治·沃克·布什授予总统自由勋章(见下图)。

150501152612-ben-carson-george-bush-2008-super-169.jpg

2013年,卡森博士在一次全国祈祷早餐会演讲中,公开批评巴拉克·奥巴马的健保改革政策,在全美引起很大轰动。由此,他成为一名著名的保守派人物代表。

今年9月,还是共和党总统提名人的川普在卡森的陪同下,一起访问了卡森童年居住过的底特律社区。当时川普问起卡森对市中心建设的计划,并答应实现 “我们这个时代的公民权利议程”。

640 (4).jpg

640 (5).jpg

2015年夏,美国无国界教育“总统青年领袖计划”夏令营多次组织学生参加大选活动,体验公共管理。20多名中国留学生参加了卡森博士的竞选集会和竞选办实习

卡森作为参选人竞选总统时,在许多领域跟川普观点对立,没有实际执政经验,这位非洲裔美国人后来高调支持川普,成为当选川普的密友。65岁的卡森是知名的政治保守派,他最近对自己是否适合担任内阁职务表示怀疑,说联邦政府的官职会让他成为一条离开了水的鱼。

卡森曾经对住房政策中有关去种族隔离的内容的表态引发争议。他曾对奥巴马政府旨在消除住房建设中种族隔离的做法提出批评。

carsonposing.jpg

前马萨诸塞州参议员斯科特•布朗(Scott Brown)曾在接受福克斯(FOX)电视采访时表示,发展城市,除了改善好的住房条件,提供好的工作机会外,没有更好的办法。而这正是卡森竞选时的宣传基石之一,即在城市中帮助创造就业和机会。布朗指出:“我认为这是一个伟大的方案。”

业内人士认为,卡森出任这一部长职位后,将履行川普的竞选承诺:“整治穷人和少数裔族聚居的城市中心区域”。

文章转自微信公众号:美国亚裔资讯

观后感

已有0人参与

0票 0票 0票 0票
棒呆 深奥 枯燥 什么
给小编个吻 和小编聊聊 按在地上揍 这也叫文章
棒呆 深奥 枯燥 什么
给小编个吻 和小编聊聊 按在地上揍 这也叫文章
反馈