25年前，《别洛韦日协定》的签订宣告了苏联解体。曾经在协议上签字的这位政客现在承认，在他当年去参加这个宿命性的会议的时候，并没有想过要引发苏联解体。

1991年12月8日，《别洛韦日协定》在白俄罗斯签署。这份协议导致了苏联解体，宣告了独立国家联合体的成立。

但斯坦尼斯拉夫·舒什克维奇——这位当时的白俄罗斯共和国最高苏维埃主席告诉卫报记者，在与俄罗斯的鲍里斯·叶利钦、乌克兰的列昂尼德·克拉夫丘克在白俄罗斯的别洛韦日森林里的一座别墅密会的时候，自己并没有计划“讨论苏联是什么以及它应该如何存在这个问题”。

他说自己当时邀请叶利钦一起打猎，目的是想在冬天到来之前，确保俄罗斯给白俄罗斯的石油和天然气供给。但是最终，打猎和能源问题都让路给了更严肃的问题。

1991年，签署《别洛韦日协定》现场，当时在场的还有克拉夫丘克和叶利钦。

当代表团聚集到一起时，大家意识到必须首先解决苏联面临的政治危机。在舒什克维奇看来，1991年8月，莫斯科的强硬派对戈尔巴乔夫发动政变未果之后，苏联已经从“实际上无人掌管”了。

《别洛韦日协定》建立了独立国家联合体——15个前苏联成员中有12个参与了这个松散的组织。但舒什克维奇认为它最大的成就是在没有引发大规模武力冲突的情况下解散了存在了70年的苏联。西方国家此前一直担心，苏联解体将会引发动用核武器的内战。

“独立国家联合体出现的最大意义就是，各国脱离苏联没有引发丑闻或流血事件，” 舒什克维奇说，“每个国家都发表了独立声明，认为它们已经取得独立。”

这份协议以及其“建立民主、法制国家”的目标到今天留下的依然是一个喜忧参半的局面。

在20世纪90年代掀起的民主浪潮和巨大的贫富差距后，普京带领的俄罗斯让民众感受到了生活水平的提高，但同时，多元化也遭到削弱。格鲁吉亚曾试图向西方靠拢、进行改革，但2008年与俄罗斯的战争却巩固了俄罗斯对阿布哈兹和南奥塞梯的控制。

苏联坦克靠近克林姆林宫，1991年8月政变试图推翻戈尔巴乔夫。

乌克兰亲西方的行为导致克里米亚被并入俄罗斯，并引发了乌克兰东部的武装冲突，而乌克兰的其他地区仍然深陷腐败的泥沼。

不久前，在乌兹别克斯坦，已故领袖伊斯兰·卡里莫夫的得力助手沙夫卡特·米尔济约耶夫在总统选举中获得了88.6%的选票。国际观察员称此次选举“缺乏真正的竞争”。而摩尔多瓦最近则选出了一个亲俄罗斯的总统。

舒什克维奇把当下重新出现的苏联式政治趋势归咎于俄罗斯把自己宣传为“老大哥”的“帝国思维”。他坚称自己不后悔当年在别洛韦日所做的一切，但他也承认对之后发生的事情感到遗憾。

“我失望的是，《别洛韦日协定》提供了很多的机会，但普京却想要扭转这个局面，”舒什克维奇说，“他称苏联解体是一个悲剧，他的这种说法让人无法接受。成千上万的人因为这种旧秩序而死。我们应该为人民建立政府，而不是让人民为了国家牺牲。”

当年在别洛韦日进行密谈时，俄罗斯联邦国务秘书布尔布利斯突然问参会代表，是否愿意签署一个声明表明“苏维埃社会主义共和国联盟作为一个地缘政治实体及国际法主体，将结束其存在”。这个提议为后面的协议埋下了伏笔。

1999年波兰和白俄罗斯边境的边防警卫。

舒什克维奇接受了这个提议，其他代表也开始讨论相关的协议制定。为了避免“制造一个斯拉夫共和国联盟”，舒什克维奇给哈萨克斯坦的努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫打电话，邀请他也在协议上签名。

纳扎尔巴耶夫承诺会来，但后来却因为“技术原因”留在了莫斯科；此后大家才知道，戈尔巴乔夫已经计划为纳扎尔巴耶夫提供新的职务。

舒什克维奇否认了代表团当晚在banya喝酒的传闻，banya是一种斯拉夫桑拿浴。他说，大家当时只是享受了很长时间的蒸气浴和按摩。

“不错，苏联在开会的时候习惯喝酒，‘民主集中制’也是一种习惯，但在别洛韦日我们没有喝醉，也没有运用民主集中制”，他开玩笑说。

尽管打猎只是将所有领导人聚集到一起的借口，但克拉夫丘克和当时的乌克兰总理维托尔德·福金在第二天早上还是出去打了猎，舒什克维奇说福金打到了一头野猪。

当天早上，所有人再次聚集到一起，讨论协议余下的细节。在签字之后，舒什克维奇打电话给戈尔巴乔夫，而叶利钦则打给了美国总统乔治·布什。舒什克维奇说，戈尔巴乔夫在听说布什已经知道了这个协议后，立刻就挂了电话。

此后，舒什克维奇成为了白俄罗斯的领导人，后来在1994年的总统选举中被亚历山大·卢卡申科击败。卢卡申科一直担任白俄罗斯总统至今。

文章转自微信公众号：硝烟

编译：李思祺&安晶