2017-01-26 14:48
周宇编译
“现在墨西哥与美国的关系,就像遭受家暴的女人和她的老公。”
修建美墨边墙是特朗普竞选期间最核心、最具争议的承诺。
现在,他开始履行这一承诺,25日特朗普巡视国土安全部时签署行政命令,启动美墨边界超过三千公里隔离墙的建设,“从今天开始,美国将夺回自家边境的控制权。”
特朗普更在ABC受访时强调,“墨西哥绝对会补偿筑墙的费用”。但经费仍须经由美国国会批准,预估得花上数十亿美元。
此举引发墨西哥政界一片爆裂的反弹声浪,事实上,特朗普发令造墙的时候,墨西哥外长与财长身处白宫,正与巴农等内阁成员会面。墨西哥人认为特朗普对待他们的国家毫无尊重,毫无体面可言。
“现在墨西哥与美国的关系,就像遭受家暴的女人和她的老公。”墨西哥政治学者Denise Dresser说。
Denise Dresser
墨西哥总统恩里克·培尼亚·涅托安排了在本月底赴美与特朗普会面,这个计划在墨西哥人眼里,变得如同鸡肋,因为木已成舟。
墨西哥总统涅托
“他要是去了,就等于墨西哥全国被打脸。”墨西哥左翼政党议员Cuauhtémoc Cárdenas说,“不去,至少显得体面点。”
墨西哥议员Cuauhtémoc Cárdenas
墨西哥“国家行动党”领袖札瓦拉称“特朗普在涅托造访美国前签署筑墙政策,是对墨西哥的公开侮辱”,要求涅托重新考虑这场会面。
涅托的回应是强调“墨西哥不会为美国的边境墙买单”,其亲信称他在考虑取消赴美行程。
墨西哥前总统Vicente Fox甚至在推特上爆粗口,“墨西哥不会为这堵该死的墙买单!”
此外,据学者分析,墨西哥很难对抗美国,美国是墨西哥最大的贸易客户,经济命脉所在,面对美国,墨西哥手里没什么用得上的“武器”。
“对抗肯定是双输的局面,问题是,谁输得多。”墨西哥媒体人Esteban Illades说。
中美洲各国同仇敌忾
由于美墨边墙针对的除了墨西哥的偷渡客,还有萨尔瓦多、危地马拉等中美洲国家的偷渡客,加勒比国家的偷渡客也靠走美墨边境入境美国,所以政令一出,顿时引来中美洲诸国的责骂。
“我们必须对抗美国恶劣的排外政策,这堵边境墙不是对资本或贸易的限制,是对人的限制,这是对人权的伤害!我们态度是坚决捍卫移民的权利。”厄瓜多尔总统拉斐尔·科雷亚说。
厄瓜多尔总统拉斐尔·科雷亚
现在正值一年一度的“拉美及加勒比国家共同体大会”举行,科雷亚称美墨边墙将会是大会上的重要议题。
“关闭边境、施行保护主义,是自取灭亡,我们得团结起来,支持我们的盟友。”多米尼加共和国总统达尼洛·梅迪纳说。
达尼洛·梅迪纳
扫描二维码下载GET资讯
上瘾全世界的好新闻