“混乱”。“有趣”。一块“吸引注意力的磁石”。一件“可靠的武器”。

2015年9月，唐纳德·J·特朗普在上Twitter。很多记者针对他的推文设置了提醒。

《纽约时报》对特朗普总统的推文进行了大量报道，期间得到了种种评价。

这是应当应分的，因为特朗普正利用Twitter来称颂美国的英雄，表扬朋友和盟友，并颁布政治议程。他还利用Twitter来攻击美国的企业（波音[Boeing]、洛克希德·马丁[Lockheed Martin]、诺德斯特龙[Nordstrom]等等），并批评政敌和司法机构。

最近一次，特朗普在周六凌晨发布的一系列推文中声称，大选日前的一个月里，贝拉克·奥巴马(Barack Obama)总统监听了他在特朗普大厦接打的电话，但却没有给出任何证据。这些说法在周日和今天登上了头版。

目前，负责报道总统及其推文的时报记者需要特别留心才行。那些推文常常让我们得以颇为直接地窥视他的挫败感、他的心血来潮乃至观看电视节目的时间表。

“我针对特朗普的推设置了提醒，所以每次他一大早上推，我的iPhone就会响，很可靠，”驻白宫记者马克·兰德勒(Mark Landler)在一封邮件中表示。“它实际上已经成了起床闹钟的替代品。”

不过，兰德勒的留心程度会因他是否当班而有所变化。“如果当班，我会密切关注他的推文，并和编辑商量我是否需要快速写出一篇文章”——常常都是需要的。

“在其他日子里，我会较为随意地读一读——那是我生活中的背景音乐，”他接着说。

“当班”是什么意思？另一位驻白宫记者朱莉·赫希菲尔德·戴维斯(Julie Hirschfeld Davis)最近在播客节目中说，特朗普政府上台前，华盛顿分社每天都会有一个人被安排待命。

但特朗普就任时，情况发生了变化。

“我们在特朗普政府上台前的过渡期内就很快意识到，我们需要两个人，”戴维斯解释道。“如果总统决定在晚上9点发布具有新闻价值的推文，那你就别想着睡觉了。”

本文转自：纽约时报中文网