2016-10-21 23:36
饼饼编译
真相究竟是什么? 唐纳德·川普“我们是全球收税最高的国家之一”。真的是这样吗?
周二唐纳德·川普就经济政策发表演讲,除去那些让美国再一次伟大之类模糊不清的空话之外,周三《每日秀》的通讯员Desi Lydic还指出演讲中出现的几个事实性错误。
Lydic说“现在时候正好,我们将再一次对唐纳德·川普所说过的话进行核对。小板凳和葡萄酒已准备好,我还顺便拿了几片儿镇定剂安抚一下我的小心脏,我已经准备好啦。”
下面是Lydic找到的错误:
▲川普说美国是“世界上税率最高的国家之一”,但是Lydic指出“全世界34个发展国家中,只有三个国家收税比美国低。川普不过是用一堆屁话来忽悠人。这智商还办川普大学也真是不容易。
▲川普提出“相信我,我们的开国元勋比现在的政客要更了解贸易”。但是Lydic指出,开国元勋那个年代的贸易根本没有现在这么复杂。由于后来的工业革命,旅行和通讯方式发展得比以前更快捷,还有全球化。Lydic嘲讽道“如果有人每一句话后面都跟一句‘相信我’,那就是在告诉我不要相信这个人”。
▲川普声称“之前希拉里·克林顿是鼎力支持跨太平洋伙伴关系协议的,但是当她发现我的立场是反对这个协定的时候,她自感羞愧也跟着说她是反对的。”然而,Lydic却说“这句话只对了一半。希拉里·克林顿的确感到羞愧然后改口反对跨太平洋伙伴关系协议。但是川普并不是让她羞愧的原因。这应该归功于伯尼·桑德斯。是当桑德斯开始从左派的角度质疑她的时候,希拉里才改变了自己的立场”。(桑德斯虽与希拉里同党,但实际上桑德斯前几十年的从政经历都是无党派人士,所以对于左或右其实并无太大倾向。)
▲川普说“我要让米国(嘴秃噜了)从跨太平洋伙伴关系协议中退出出来”。Lydic调侃道“这句话也是错的。你要当的是美国总统,不是米国总统”。
▲川普声称“我之前就说过英国会退欧,我早就算好了”。但是Lydic指出,6月22日,也就是公投前一天,川普还跟福克斯新闻说“我觉得大家不应该听我的,因为我根本没有特别关注这件事,但是我的倾向是离开,因为,你懂得,单干就好了……对我而言,离开还是留下没有任何区别。这对我没有任何影响;我只是说我个人的倾向而已。并且我还要告诉人们,别带着建议离开,因为这个建议是我提的。”(很明显公投前几周川普根本不知道什么是退欧)。
Lydic说“他有一句话说到我心坎儿里去了”,然后重复川普的原话“我认为大家不应该听我的”。Lydic接着说,“是的,这句话百分百没错,相信我”。
< END >