令人讨厌日本的12件事

2016-10-10 17:26

西小瓜编译

一袋香蕉37元?停车10分钟130元?在日本有些事其实没有想象的方便。

1、偏见

QQ图片20160928153516.jpg

这是刚得到日本芥川赏的村田老师的宣传。可以看到上面的宣传文案写着:「只能在便利商店生存的 36 岁单身女子很奇怪吗?」

在日本充满偏见与性别歧视的广告文案可以很自然的存在这件事情我真的每次看到都头很痛。就这个文案来说, 「36 岁,单身,女子,异常」这几个字到底为什么要连接起来?

当然村田老师的确是以他在便利商店打工的经验为基础写下这本小说,但是「探讨这种异常事情」个先进国家该本身就不应该是做的事情。如果今天换成一个36岁单身男子在便利商店打工,可以变成一本小说的题材吗?

日本对于虽然是个非常崇洋媚外容易自卑的民族,但是他们潜意识就是个喜欢比较的人种,男人就要比女人优越,老人就要比年轻人伟大,日本人就是要比白人以外的民族高尚……有没有感觉跟台湾人很像呢?

2、停车费

2.jpg

10分钟130元人民币,停车费贵到让人头痛。(而且12分钟计价这是否太让人紧张)

3、热

3.jpg

台湾的朋友都会跟你说日本纬度这么高,夏天是能有多热

4、物价

4.jpg

连思乡都是一种奢侈。(你看看那什么价格,一袋香蕉37元)

5.jpg

就连这么小杯的荔枝饮料都要台币六十元(约合13元人民币)。

5、垃圾桶

6.jpg

日本公车站基本上是不会有垃圾桶的。电车车站里的垃圾桶也少得惊人。

就我认识的台北市,大概每走个二到三个路口就会在公车站或者十字路口有个垃圾桶,但在日本街头,除了东京大阪因为便利商店密度高所以还多少找得到丢垃圾的地方,到比较旁边一点的城市,很多时候会一整天下来整个口袋都是垃圾。

6、绿色的大叔

7.jpg

路上除了警察,还有一堆绿色的大叔(緑のおじさん)会开你单。

7、烟与酒

8.jpg

不是每间便利商店都有卖烟或酒

8、饮料包装

9.jpg

屋子包装的饮料大部分都没有那个吸管洞。

这种包装的正式名称是什么我不知道,但我都叫他房子包装的饮料。

台湾的房子包装的饮料在屋檐都会有个吸管的插孔,在台湾喝习惯了之后,拿到这种包装的饮料都会很自然地想要一下子插下去,但通常是没有那个洞得从旁边开。好像会有人觉得从旁边喝比较容易携带,但我个人还是喜欢在工作的时候单手就可以拿起来喝,不用再多一个压开的动作。嗯?你说不要把开口压关起来不就 好了吗?啊就下意识会关咩…..

9、脚踏车

10.jpg

在日本的大都市的车站前,一定都会看到这样的光景,脚踏车乱停一排。

日本的大都市虽然大众交通工具发达,但是对于生活在这边的人来说,家里到车站也不一定是很短的距离,所以从家里到车站这段距离当然是用脚踏车来代步。

但问题来了,车站附近通常也不一定有脚踏车停车场,比较大的站可能会附有脚踏车停车场,但是一般的站怎么办呢?这时候大家就会跟他赌了。

「反正别人也有停,那我停一下应该也没关系吧。」日本人的团体意识在这种时候也是可以发挥的,大家一起停的话应该就可以吧、应该不会这么衰被抓到吧,之类的。所以就会造成越是贴满了禁止停脚踏车的地方越是塞满了脚踏车。

应该是为了维护日本的道路的整洁,所以不多设一点脚踏车的停车位吧。

11.jpg

相同情况也可以在禁止横跨马路上面看到,大家就是很叛逆。

10、回收

12.jpg

在日本回收牛奶盒的时候,就一定要把牛奶盒剪成这个样子才能回收。

大家应该常常看到日剧里面,小区里的主妇们聚集起来在垃圾面前数落着这是哪家的垃圾怎么没分类分好,或者是拿出来的日子不对之类的。

这个的确是日本的现实生活!

每个县市每个地区自治体的规定都不一样,有些地方要把塑料和纸类分开放,有些地方又不用,然后密密麻麻的各种细节真的是总之搬家后第一件事就是要知道这个地区的收各种垃圾的时间和分类方式。

因为目前为止都住大楼,所以还没遇到过会把分错的垃圾放到家门顺便贴个纸条说你分错了之类的事情,但是还是有被管理员提醒过好几次垃圾要分好,丢个垃圾都压力超大。

然后要把垃圾拿去公司丢也不行,因为公司内的垃圾也是得分类,而且因为事关公司的面子,所以会分得更细更精准。(我们一层楼要有一个同事当垃圾股长,了解所有分类的方式然后抓出乱丢的人…)

11、骑楼

13.jpg

日本大部分的街道是没有骑楼这种东西的。

大家可以在 Wikipedia 找到骑楼的相关说明,这在多雨的台湾是个非常重要的居家良药。

跟台北比较起来的话(抱歉人家我台北俗),日本除了几个南方岛屿之外,都没有像台北夏天一天到晚下雷阵雨、冬天一直都烦死人的绵绵细雨。然后再加上 日本有商店街和地下街这两个很神奇的区域,要逛街的时候(大都市)也可以不太淋到雨,所以他们才没有我们这种可以得诺贝尔奖的骑楼吧。

然后在我刚来日本的时候真的是无法理解为何出身南国台湾的我,会无法承受日本的夏天,除了在台湾冷气超强、随时都在喝 700cc 的饮料之外,最重要的是在日本的外头都一直在晒太阳啊啊啊。没有骑楼真的让人很烦躁。

12、我要静音

14.jpg

只要是在日本贩卖的手机,都不能把拍照的快门声关掉

世界上好像只有几个国家的手机规格,是不能把相机的静音关掉的,我知道的就只有日本和韩国。日本因为所谓的偷拍和色狼似乎特别的多,所以各大手机厂就「自主规范」,让手机拍照时或者是撷取屏幕画面的时候是无法关掉静音的。

这当然在某种程度上是可以防范偷拍啦,但是在电车上撷取屏幕画面的时候那很大一声的喀喳声,真的是让人有点尴尬;还有在很安静的办公室里面的那个声音也真的是非常害羞。

最害羞的是回台湾的时候似乎全世界只有我一个会有那个喀喳一声,真是令人无地自容的想自杀……

本文为转载文章,原文来自《生活报橘》,原作者浪速哥。

观后感

已有24人参与

12票 4票 3票 5票
棒呆 深奥 枯燥 什么
给小编个吻 和小编聊聊 按在地上揍 这也叫文章
棒呆 深奥 枯燥 什么
给小编个吻 和小编聊聊 按在地上揍 这也叫文章
反馈