极右选民力挺菲永,法国右转也许在所难免

2016-11-29 06:49

柏丞编译

法国民众对于左派的失望,加深了他们对右派的期待。如今,是右派还是极右派,才是关键问题所在。

11月27日,法国右派党内初选第二轮投票,两位前总理弗朗索瓦•菲永与阿兰•朱佩角逐2017年总统大选的候选人名额。在第一轮投票中以就以44%得票率领先的菲永,在第二轮中获得更高的支持率。截稿时,他以68%的压倒性优势,遥遥领先于支持率仅32%的朱佩。

此前在民调中一直不被看好的菲永,在选举中之所以能够逆袭,部分原因是得到了极右派国民阵线(以下简称“国阵”)选民的支持。

据不完全统计,在初选第一轮中,约有30万名极右派国阵支持者参与投票,他们之中大多数人投票给菲永,部分投给萨科齐,而后者在第一轮初选萨科齐被淘汰后,转而在第二轮支持菲永。

1.jpg

总统之位,“非勒庞即菲永”

极右派选民中不少人来自精英阶层。41岁的军队官员雅克在去年12月的地方选举中投了极右派的票。这次右派党内初选,他选择投票支持菲永,认为这将会有利于“正统右派”的回归,因为“他们能够恢复人们对祖国和民族的热爱”。此次菲永成功当选右派候选人,他认为这将使法国“足够右”,因为菲永的经济计划“足够让我心动”,并打算就此放弃支持勒庞。在此之前,他已经做好打算,“如果右派初选获胜者为朱佩,我将毫不犹豫地选择勒庞”。

像雅克一样,63岁的退休警员赛尔日投了菲永一票。在传统右派共和党(LR)和极右派国阵(FN)之间,他举棋不定。但他坚定地参加右派的初选,因为这是“巩固右派的一个好机会”。“我们需要一个严谨、可靠、能够将左派和中间派那些软弱无能者踢出局的候选人”,这里他不仅明指左派政党,还暗示右派里偏左的温和保守派朱佩。赛尔日称自己在周日选举中投票给了菲永,但这并不表示,在明年大选中,他不会投国阵的票。“老实说,到底投给菲永还是勒庞,现在来说还为时太早,我要看看两个候选人的竞选纲领是否切实可行”,很显然,这位天主教徒认为,下一任法国总统“非右即极右”。

2.jpg

虽然同样是国民阵线的支持者,另一名投票者瓦莱丽却打的不是同一个算盘。在右派初选第一轮中,她将花两欧元得来的选票投给了萨科齐,目的是“为勒庞女士除掉朱佩这个对手”,因为她心知肚明,朱佩将会是国阵“极强劲的对手”,而萨科齐的支持率却远远没有勒庞高。如今右派初选结果出炉,朱佩出局,正好达到了她的预期。

看来,很多人在此次大选中的关注点,已经不是左派与右派之间的角逐了。人们对于左派的失望,加深了他们对右派的期待。如今,是右派还是极右派,才是关键问题所在。

对不少极右派选民来说,朱佩已然成了温和右派的代表,“他们做不了什么改变!三十多岁的国阵支持者西蒙表示,投票给菲永是“出于预防左派上台的目的”。“试想,如果勒庞女士在明年大选中无法获胜,那右派的候选人就会上台,为了国家未来5年的发展着想,(绝不能让温和保守派上台)。”

3.jpg

国阵党员助阵菲永

不仅得到极右选民的普遍支持,菲永还获得部分极右党成员的支持。朱佩也注意到这一点,并在此前的电视及广播采访中不止一次地警告,“极右派成员不断地支持菲永,居心不明,这可能会使右派分裂。”

难道极右派的力量真的成为菲永在右派初选中的坚实后盾?

不可否认的是,确实有三位前国阵成员公开支持菲永。埃梅里克•肖普拉德是前国阵成员、前欧洲议员, 曾经担任勒庞的国际事务顾问,但在2015年因对于伊斯兰教的不当言论被迫离开国阵。他声称自己会“全力支持菲永”:“我在右派初选第二轮中继续支持菲永”,并坦言将“在总统大选中帮助菲永阻挡勒庞。”

4.jpg

奥朗日市(Orange)南方联盟市长、前国阵成员雅克•蓬帕尔也为菲永上位东奔西走。对他来说,“朱佩比现任总统奥朗德还要左派”,“在当前身份认同危机中,社会发展太快,朱佩(的提案)过于笼统,(无法应对问题)”。他认为菲永才是右派选民的正确选择。

法兰西党(PDF)创始人卡尔•朗格曾作为国阵党员,当选欧洲议员。他在一篇博客中称自己“跟随在菲永身后”。但他此前已表示,不会参加右派初选第二轮投票,因为“尽管菲永的经济计划做得不错,但要谈捍卫民族身份,他的竞选纲领仍不够。”言下之意,在他心中勒庞仍然是首选总统候选人。

5.jpg

不仅如此,极右翼仇视伊斯兰团体"世俗大反攻(Ripostelaique)"也一直助阵菲永,让不少人心存疑虑,不知其葫芦里卖的什么药。"世俗大反攻"的网站上,抨击朱佩的文章言辞激烈,并将其戏称为“阿里•朱佩”,意在表示朱佩已然成为外来穆斯林的“发言人”,仇外情绪十分明显。这股反对朱佩的力量,显然成了菲永在右派初选中获胜的强有力助推手。只是不知道,他们此举的目的到底是支持菲永竞选总统,还是帮助勒庞上台的计谋之一。

本文转自微信公众号:欧洲时报内参

作者:景亚男

观后感

已有0人参与

0票 0票 0票 0票
棒呆 深奥 枯燥 什么
给小编个吻 和小编聊聊 按在地上揍 这也叫文章
棒呆 深奥 枯燥 什么
给小编个吻 和小编聊聊 按在地上揍 这也叫文章
反馈