[(Title)] BJP cadre perform yoga on road in protest

Cadre of Bharatiya Janata Party performed yoga on the road outside the Amma Yoga Centre and inside a temple complex at Sundarapuram area in Ganesapuram on Thursday in protest against the locking of the centre by the ruling party men.

星期四，印度人民党官员们在阿玛瑜伽中心外面的道路上和在加纳萨普兰姆桑达拉普拉姆地区的一座寺庙建筑内进行了瑜伽活动，抗议执政党封锁该中心。

Though permission was obtained to perform yoga in the centre, a few ruling party men locked the centre.

虽然获准在中心练习瑜伽，但一些执政党人员仍然封锁了该中心。

It was told that after the cadre sent a complaint to the Prime Minister and the Chief Minister through social media, the centre was opened in the afternoon.

据悉，在官员们通过社交媒体向总理和首席部长提出申诉后，中心于当天下午开放。

However, police maintained that the BJP men dispersed after performing yoga for about half an hour.

然而，警方坚称，印度人民党官员们在瑜伽练习约半个小时后解散。

S.R. Sekar, State treasurer of Traders Wing, and district secretary C.R. Nandakumar participated in the yoga programme.

商贸部国务司库S.R.Sekar和地区主席C.R.Nandakumar参加了瑜伽活动。

Meanwhile, an awareness programme on yoga and training was conducted for the BJP cadre and their family members at Flushing Meadows residential colony at Kaikolampalayam.

同时，在Kaikolampalayam的Flushing Meados居民区为印度人民党官员及其家属开展了关于瑜伽和培训的项目。

The cadre were given training in Surya Namashkar and also breathing exercise.

这些官员接受拜日式及呼吸方面的训练。