[(Title)] St. Petersburg’s oldest 2018 FIFA World Cup volunteer aged 83 — official

ST. PETERSBURG, June 26. /TASS/. An 83-year-old female resident of St. Petersburg has become the city's oldest 2018 FIFA World Cup volunteer, the head of the local volunteer training center, Georgy Borisov, has told reporters.

据当地志愿培训中心负责人Georgy Borisov告诉记者，圣彼得堡一名83岁的女性居民成为该市最老的2018年国际足联世界杯志愿者。

"The oldest volunteer is 83 years old. This woman is a retiree, she used to work in the public sector. Now she shares her experience with the young," he said.

他说：“最老的志愿者是83岁。这位妇女是退休人员，她过去在公共部门工作，现在和年轻人分享她的经验。”

According to Borisov, the majority of the city's volunteers are girls and young women. Many of them also worked as volunteers during the 2017 FIFA Confederations Cup.

据博里索夫称，该市的志愿者大多是女孩和年轻妇女，其中许多人还在2017年国际足联杯期间担任志愿者。

According to earlier reports, a total of 2,300 people are volunteers of the 2018 FIFA World Cup in St. Petersburg.

根据以前的报告，在圣彼得堡举行的2018年国际足联世界杯共有2300名志愿者。

Organizers received applications from almost 6,000 people from Russia and foreign countries, including China, Kazakhstan, Spain and France.

组织者收到来自俄罗斯及包括中国、哈萨克斯坦、西班牙和法国在内的近6000人的申请。

Russia is holding its first-ever edition of the FIFA World Cup, which kicked off in Moscow with a spectacular opening show at the Luzhniki Stadium on the night of June 14. Eleven host cities, namely Moscow, St.

俄罗斯正在举办国际足联世界杯首次演练。6月14日晚间，俄罗斯在卢日尼基体育场举办了一场壮观的开幕式。

Petersburg, Sochi, Kazan, Saransk, Kaliningrad, Volgograd, Rostov-on-Don, Nizhny Novgorod, Yekaterinburg and Samara, were selected to be the venues for the matches of the 2018 World Cup. The tournament will end on July 15.

彼得堡、索契、卡赞、萨兰斯克、加里宁格勒州、伏尔加格勒州、罗斯托夫唐州、尼日尼诺夫哥罗德州、叶卡捷琳堡和萨马拉当选为2018年世界杯足球赛的参赛场，比赛将于7月15日结束。