[(Title)] France striker Kylian Mbappe giving World Cup bonus to charity

France striker Kylian Mbappe is giving away his World Cup bonus to charity now that the side have reached the quarterfinals.

法国前锋基利安·姆巴佩把世界杯出场费和奖金捐给了慈善机构，目前他所服务的球队已经进了决赛。

Mbappe, 19, is a , a charity which helps children with disabilities play sport.

19岁的姆巴佩是一个帮助残疾儿童进行体育运动的慈善机构的赞助人.

The forward will donate around €20,000 per match after scoring a fine brace to help France beat Argentina 4-2 to progress to the final eight. He became the first teenager to score at least twice in a World Cup match since Pele vs. Sweden in 1958.

在帮助法国以4-2击败阿根廷进入八强后，该前锋在每场比赛中贡献将达到大约20,000英镑。自1958年Pele vs. Sweden以来，他成为第一个在世界杯比赛中至少两次得分的青年。

"The player's entourage and his family made us aware of his gesture a few days ago," Sebastien Ruffin, director general of Premiers de Cordée, : "We do not want to go any further than that, because the bonus will only be paid if France reach the quarterfinals. In any case, we are touched by Kylian's gesture. This is something very personal -- we never ask for any financial help from our ambassadors.

“这位球员的随行人员和他的家人几天前让我们意识到了他的姿态，”Cordée董事长塞巴斯蒂安·鲁芬：“我们不想再这么做了，因为奖金只会在 法国队进入了四分之一决赛。无论如何，我们都被Kylian的姿态所感动。这是非常个人化的 - 我们从不向大使们寻求任何经济上的帮助。“

"It is a bit premature to talk about what we might use the money for. However, we will know more once it is guaranteed.

“现在讨论一下我们如何使用这笔钱还为时尚早。不过，一旦这笔钱得到保证，我们就会知道”

"Kylian is a great person. When his schedule allows him to, enjoys getting involved with us. He is very good with the children and always finds the right words to encourage them. Sometimes, I even feel like he enjoys playing with the kids more than the kids themselves!"

“基利安是个了不起的人。只要日程安排允许，他很喜欢和我们交往。他对孩子们都很好，总是找到合适的话来鼓励他们。”有时候，我甚至觉得他比孩子们更喜欢和孩子们玩耍！