[(Title)] Disney cast member killed in 'industrial accident,' reports say

A Disney Cast Member was killed in an industrial accident near Disney's Pop Century resort on Monday, according to local reports.

据当地报道，迪士尼城堡一名成员在周一迪士尼的波普世纪度假村附近发生的一次工业事故中丧生。

A cast member at Walt Disney World was killed in an industrial accident near the resort's Pop Century hotel on Monday, according to local reports.

据当地报道，迪士尼世界的一名演员星期一在靠近度假胜地的波普世纪旅馆的一起工业事故中丧生。

The Orange County Sheriff's Office told WFTV-TV it received a 911 call around 9:18 a.m. near the resort property, where first responders "found a male in his late 30's unconscious. The victim was pronounced deceased on scene by Reedy Creek FD."

Orange County县警长办公室告诉WFTV-TV电视台，上午9点18分左右，在旅游胜地附近有人打911电话称，"发现一名男子，受害人在Reedy Creek FF现场被宣布死亡"。

Authorities did not release further details about the incident, but the president of Walt Disney World Resort called it a "tragic accident" in a statement to Fox News.

当局没有公布有关这一事件的进一步细节，但沃尔特·迪士尼世界度假区总裁在福克斯新闻的一份声明中称这是一个“悲惨事故”。

"All of us at Walt Disney World Resort are deeply saddened today by the loss of one of our Cast Members," George A. Kalogridis, president of Walt Disney World Resort, said in a statement.

迪士尼世界度假区主席乔治.卡拉格里斯(George A. Kalogridis)在一份声明中说：“今天所有华特-迪士尼世界度假村(Walt Disney World Resort)的人们都对我们的一个卡斯特成员的逝去深感悲痛。"

"This is a tragic accident, and we are providing resources and care for those impacted and are working closely with the proper authorities to understand how this happened."

"这是一场悲惨事故，我们正在为受影响者提供资源和照料，并正与相关当局密切合作，以了解情况如何"。

Emergency vehicles could be seen responding to the area, and an investigation is ongoing, local officials told news outlets.

当地官员对新闻媒体说，紧急车辆可以被视为对该地区作出回应，并且正在进行调查。

The incident took place near the Pop Century Resort and a nearby golf course, according to WESH-TV.

据WESH电视报道，事件发生在波普世纪度假村附近以及附近的一个高尔夫球场。

Fox News' Shira Bush contributed to this report.

Travis Fedschun is a reporter for FoxNews.com. Follow him on Twitter @travfed