2018-07-12 16:20
小弈编译
(本文为小弈自动翻译)
[(Title)] IOC president to attend FIFA World Cup final match
MOSCOW, July 12. /TASS/. The International Olympic Committee (IOC) confirmed on Wednesday that its president, Thomas Bach, will attend the 2018 FIFA World Cup final match in Russia.
国际奥委会星期三证实,其主席托马斯·巴赫将参加2018年国际足联在俄罗斯举行的世界杯决赛。
The final match will be played at Moscow's Luzhniki Stadium on Sunday. France will face Croatia.
最后一场比赛将在莫斯科的卢日尼基体育场举行。法国将面对克罗地亚。
The International Federation of Football Associations (FIFA) traditionally invites the IOC president to attend the final match of world championships. Four year ago, Bach attended the World Cup final match in Brazil.
国际足球联合会(国际足联)历来邀请国际奥委会主席参加世界锦标赛的最后一场比赛。四年前,巴赫参加了巴西世界杯决赛。
Russian president's press secretary Dmitry Peskov said earlier that Russian President Vladimir Putin planned to go to the stadium to watch the World Cup final game.
俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫早些时候说,俄罗斯总统普京计划前往体育场观看世界杯决赛。
Russia is holding its first-ever FIFA World Cup, which kicked off in Moscow with a spectacular opening show at the Luzhniki Stadium on the night of June 14.
俄罗斯正举行有史以来第一次国际足联世界杯,该杯在莫斯科开场举行,6月14日晚在Luzhniki体育场举行壮观的开幕式。
Eleven host cities, namely Moscow, St. Petersburg, Sochi, Kazan, Saransk, Kaliningrad, Volgograd, Rostov-on-Don, Nizhny Novgorod, Yekaterinburg and Samara, were selected to be the venues for the matches of the 2018 World Cup.
莫斯科、圣彼得堡、索契、喀山、萨兰斯克、加里宁格勒、伏尔加格勒、罗斯托夫顿、下诺夫哥罗德、叶卡捷琳堡和萨马拉等11个主办城市被选为2018年世界杯足球赛的比赛场地。
扫描二维码下载GET资讯
上瘾全世界的好新闻