（中央社记者颜伶如波特兰20日专电）纽约时报体育新闻版推特发表超级杯冠军队新英格兰爱国者在白宫获得欧巴马、特朗普接见的今昔合照对比，特朗普的场面显得冷清许多，遭质疑有误导之嫌，纽时体育主编为此道歉。

 你黑我，必须道歉

依照惯例，每年职业美式足球NFL超级杯冠军队伍，都会获邀前往白宫，接受总统当面表扬。特朗普昨天在白宫接待今年勇夺超级杯冠军的新英格兰爱国者（Patriots）。

「纽约时报」体育新闻版的推特账号NYT Sports，昨天发表了爱国者队在2015年与2017年分别获得欧巴马、特朗普两位总统接待的团体照今昔对比。摄于2015年的大合照里，照片正中央站着欧巴马，他身边舞台上站满了人，舞台两侧阶梯上也都站满了人。

然而，这次爱国者队在同一地点与川普的合影，却显示除了特朗普背后的舞台站了几排来宾之外，两侧阶梯空无一人。纽约时报体育新闻版在推文中写道：「爱国者队2015年接受欧巴马款待，与今天接受川普总统款待的人数对照。」

这则推文在网络引起疯传，不过爱国者队的推特账号New England Patriots却在昨天傍晚发文澄清说，纽约时报发表的图片「断章取义」，「2015年的时候，40多名球队成员站在阶梯上，但2017年这次，他们是坐在白宫南草坪的座位上。」

 就在爱国者队透过推特发文之后，纽约时报体育主编史塔曼（Jason Stallman）发表书面声明，坦承疏失。

史塔曼对雅虎（Yahoo）新闻发表声明写道：「这是我发的烂推文，很糟糕推文。」
史塔曼表示：「我是个白痴，这是我的主意，我执行的，我的错误。我在四分钟之内做了一个决定，事实证明我其实应该花多点时间思考才对。」
向来对于纽约时报批评毫不留情的特朗普，今天早晨也发表推文指出：「太弱了，纽约时报，两年来一直在指责我的错误，现在却被踢爆对于新英格兰爱国者访问白宫的消息撒了个大谎。」。

本文转自：中央通讯社