英国当地时间周三深夜，女王陛下突然下令传召全国各地的王室侍从赶回伦敦白金汉宫，准备于第二天召开紧急会议。

不仅仅是英国民众，貌似全世界的人都在关注周四早上10点的那场紧急会议谈了些啥。

ZEK:“为啥我如此紧张白金汉宫的紧急会议？ 我又不是英国人！”

Rose:“我好怕怕，不过可能她只是下令取消了《皇冠》第二季的播出而已”。

由于女王与亲王分别高龄91岁和95岁，一时间也引爆外媒和网友的各种紧张猜测。

法国媒体惊爆菲利普逝世                  

之后知情人士透漏，会议与此二人的健康状况无关。

白金汉宫于当地时间周四早上十点发出官方声明：

爱丁堡公爵决定，从今年秋季开始，将不再从事公共活动(public engagements)。这一决定得到了女王的全力支持。

白金汉宫声明

原来菲利普亲王赶在下个月96岁生日之前赶紧“退休了”。所以，大家都太紧张了！（微笑脸）

周五一早，菲利普亲王的微笑脸出现在英国各大报纸头版，媒体纷纷表达对亲王的敬意与感谢。

英国《每日电讯报》

英国《泰晤士报》

英国《每日邮报》

报纸上他被叫做“英国祖父”。 《邮报》写到，菲利普亲王在女王危机的时候支持她，窘迫的时候打破僵局，简直就是一对“空前的完美搭档”。

网友们纷纷表示：年纪这么大了，也该安享晚年了，希望两位老人健康。

他在漫长的生涯中，确实做了许多事：

——@Hannah Furness趣事：老爷子已独自参加22191次公共活动，637次海外出访并做了5493次演讲

——@RoyalFamily 从1952起，爱丁堡公爵已经独自完成了22191次公共活动

很多人认为他的退休是辛苦挣来的：

——@Emily Andrews 菲利普王子的退休是自己争取来的。下个月他就要过96岁生日了，而他在去年就完成了219次国事活动

前任首相卡梅伦也推特说：爱丁堡公爵是一位杰出的“公仆”。我们都欠他一打感谢，我一直很享受和他搭档（工作）的日子，特别是他做的烧烤！

但也有网友嘲讽：他根本没有工作过，何来退休一说？

所以就有小伙伴好奇了，英国王室成员的日常工作是什么呢？菲利普亲王在工作期间的职责又是什么呢？

王室成员支持女王在许多国家和地区的职责，并且帮助女王执行社会公共事业和慈善事业中的重要工作，由此来巩固国家的团结和稳定。

承担这些官方职责的是女王的家人，包括：儿女及其配偶、孙子孙女及其配偶、女王堂兄弟姐妹（也就是乔治六世其他的孩子）及其配偶。

每一年在英国和全世界范围内，王室人员都会执行或参与超过2000个官方活动。

这些活动包括许多国家官方职责。王室成员经常在女王不能出席的场合下代表女王执行相关公务。

王室成员也经常代表女王，到英联邦国家或者其他国家，参加国家葬礼或国家宴会，或者通过访问加强英国同他国的外交和经济关系。

王室在支持和鼓励公众和慈善事业中也扮演着重要的角色。大约3000个组织中，王室人员都担当赞助人或者总理事。

这些组织覆盖各个方面，从教育到环境，从医院到住房。它们使得王室成员能够接触到国家和地区的各类人员，从而了解它们的利益、问题和担忧。

据官方统计：

王室每年参加的官方活动达到2,000个；

王室住所每年款待的人数高达70,000人；

王室每年收到和答复的信件多达100,000封。

就菲利普亲王而言，他是超过780个组织的赞助人或总理事。

看看亲王最近的日程表，虽然跟咱们课表没得比，但是对于一个95岁高龄的老爷爷来说还是相当不容易的。

这位“英国祖父”最近还出席了一场曲棍球的活动呢。

既然王室的工作有这么多，那么谁给他们发薪水呢？他们靠什么来维系这么庞大王室的开销呢？

据《每日电讯报》报道，英国王室每年花销约为3亿英镑（约合3.68亿美元）。王室开销的资金有多种渠道，主要来源于君王拨款与私人收入。

每年，女王会领取一笔君王拨款，主要有以下几类资金来源：

第一：王室年俸 

这项开支用于女王以国家和联邦元首身份履行公务，由公款支付。为此，女王必须放弃收取从王室地产(the Crown Estate)获得的收益。

王室地产负责运营英国境内的各大地产项目，是一家独立于政府和王室运作的机构。1760年，英王乔治三世与政府达成协议，放弃王室地产的收益权利，每年把受益上交政府，从而免除君主支付公务人员薪酬、国防开销、国家以及个人债务的责任。作为交换，乔治三世每年会从政府得到王室年俸。

也就是说，女王并不由王室地产供养，王室地产每年的收益都要上缴政府，也就是财政部。作为回馈，每年财政部从收益中拿出15%支付给女王。

目前的王室成员里，只有爱丁堡公爵，也就是女王的丈夫菲利普亲王才收取王室专款， 一年是35.9万英镑。

第二：皇室补助金

皇室补助金是用于白金汉宫等皇家宫殿的维修和管理，以及用于支付王室成员的差旅费。

但是，补助金里不包括王室人员安保费用和王室各类仪式费用。

2011年4月29日威廉和凯特办婚礼的时候，婚礼费用由新郎和新娘两家共同支付。让纳税人掏腰包的是公共安保开销——主要是保护观礼的老百姓。

除了公款补贴，女王还是有稳定的“私房钱”来源的。

女王的私人收入主要来自兰卡斯特公爵领地。

兰卡斯特公爵领地供女王办公和私人使用，几百年来都是英国君主的私产，目前大约有18433公顷的土地, 包括住宅，商用以及农业项目。

2015年到2016年 ，女王的公爵领地净赚1780万英镑，给“君王拨款”也补充了一部分资金。

巴尔莫洛行宫

桑德林厄姆庄园

女王还有另外一部分的私人收入来自于她本人继承的财产，包括巴尔莫洛行宫和桑德林厄姆庄园。

女王一家人在巴尔莫洛行宫前的合影

不过，据《星期日泰晤士报》报道称，女王的个人财产约为3.4亿英镑（约合4.9亿美元），与全球前几大富豪的身家相去甚远。女王2015年甚至首度跌出全英国前300大富豪的排行榜。所以女王其实并不像许多人想像中那么富有。

而如今的王室，对英国来说，是英国文化的象征。英国王室存在了近一千年，代表了一种从古代延续至今的制度与文化。女王被视为是民族利益和民族精神的代表，更是维护国家统一和民族团结的中心力量。英国女王虽然没有实权，但在英国人心中依然是至高权力的象征。

文章转自微信公众号：中国日报网双语新闻

文章作者：周星佐