他把国家领导人画成了难民:让他们尝尝绝望的滋味!

2017-06-15 07:13

宇治编译

“这些画可能会让他们知道,无助是什么滋味。”

如果特朗普、奥巴马、默克尔、普京、甚至阿萨德变成了难民是什么样的?

逃到比利时的叙利亚难民、艺术家奥马利,花费了2年时间把这一想象画了出来,取名为“The Vulnerability(弱小的人)”系列。

奥马利2011年逃出叙利亚,如今以难民身份居住在比利时。

在他的笔下,美国总统唐纳德·特朗普面容憔悴,头发蓬乱,单手抱着一个无精打采(也可能是饿着肚子)的小女孩,背着行李和睡垫,另一只手上拿着一张全家福。从他的眼神看来,他可能体会到了家破人亡的痛苦。

1.jpg

《唐纳德》,2016年绘

美国前总统巴拉克·奥巴马衣衫褴褛,但眼睛却炯炯有神(“Yes, we can.”)。

2.jpg

《巴拉克》,2015年绘

德国总理安格拉·默克尔的画风和她平时颇为相似,穿着颜色鲜亮的外套,被五只活蹦乱跳的公鸡包围着(为什么是公鸡?还是五只?)。

3.jpg

《安格拉》,2015年绘

英国前首相戴维·卡梅伦和平时西装革履的绅士装扮反差甚大,带着毛线帽子,手里还拿着英国人最爱的啤酒。有美酒陪伴,戴维的心情还不错。

4.jpg

《戴维》,2015年

法国的两位前总统弗朗索瓦·奥朗德和尼古拉·萨科齐瘫坐在地上,无所事事。两人的眼里看不到一点希望,萨科齐比当时的总统奥朗德(2015年)还凄惨,衣服单薄,甚至连鞋都没得穿,只能用酒精麻痹自己。

5.jpg

《弗朗索瓦和尼古拉》,2015年绘

弗拉基米尔·普京大帝生出了白发,手里举着纸牌,上面的字模糊不清(“帮帮我。愿上帝保佑你”)。

6.jpg

《弗拉基》,2014年绘

土耳其总理埃尔多安也是惨凄凄,手里拿着来自联合国难民署(UNHCR)的救济,沉甸甸的。眼前的生活有了保障,他的脸色还不算差。

7.jpg

《埃尔多安》,2014年绘

伊朗前总统艾哈迈迪·内贾德穿着单薄的衣服,身形瘦削,拘谨地坐在一个石台上,不再像当年那样八面威风。

8.jpg

《贾内德》,2015年绘

埃及总统塞西手里牵着一只瘦骨嶙峋的黄牛,他似乎非常珍视这唯一的财产。

9.jpg

《阿卜杜勒》,2016年绘

叙利亚总统阿萨德虽然穿着标志性的西装,但浑身湿漉漉的,眼神里透露出绝望无助,灰色的背景好像把阿萨德置身于广阔的大海上,无依无靠,有的只是手中的那只毫无用处的纸船。

奥马利说,他创作这幅画像时,阿萨德无助的表情打动了他,甚至对他产生了怜悯之情。

10.jpg

《地中海》,2015年绘

下面这幅画上,船上其他人的面孔都模糊不清,只有阿萨德的脸在众多难民中间清晰可变,似乎还穿着笔挺的西装。

《船2》,2017年绘

关于创作的灵感,奥马利说:“起初,我只想记录我离开叙利亚,逃往比利时的经历和愤怒。后来,我自己开始想象,如果这些大人物成为流离失所的难民会是什么样?于是就动笔画了出来。比起新闻里描绘的难民形象,这种方式更委婉些,也更有趣。”

奥马利说,画出各国领导人的难民形象并没有不恭敬的意思,只是想让他们“更有人情味”:“人民有时候太崇拜他们国家的政客了,他们想象不到领导人落魄时的样子,也想象不到他们软弱无助的样子。”

但奥马利不否认,这些领导人应该对“叙利亚难民负有责任”,“这些画可能会让他们知道无助是什么滋味”。

列表图、头图.jpg

奥马利和他的作品《雅穆克》(绘于2016年,雅穆克是叙利亚首都大马士革的一个区。)

观后感

已有5人参与

5票 0票 0票 0票
棒呆 深奥 枯燥 什么
给小编个吻 和小编聊聊 按在地上揍 这也叫文章
棒呆 深奥 枯燥 什么
给小编个吻 和小编聊聊 按在地上揍 这也叫文章
反馈