在韩国，纹身不犯法，但要给别人做纹身那就需要面临牢狱之刑了。

对于走在流行文化前端的韩国来说，如此陈旧老套的法规让许多年轻的韩国人缺少了一种表达自我态度的方式。除非他们离开韩国，否则是无法通过合法渠道得到新纹身的。如果他们去地下纹身室就会面临着被捕的风险，纹身室也会被查封。

对于韩国女性来说，这种身体上的改造会招来更多非议：纹身会影响女性的身体实质上和象征性上的纯洁。除了传统的耳洞，其他任何身体改造都会让人有所误会－－你是不是有犯罪嫌疑。

那如果在韩国，身为一名女性，既有纹身又是纹身艺术家，会遭受到怎样的待遇呢？

我们采访了几位女性纹身师，鉴于目前的韩国法律，她们只能是“地下的”。

“这并不是件容易事儿。”Jiran 说道。辞掉原来的工作后，Jiran开了梦寐以求的纹身店，“但每天收工后，你都会觉得做热爱的工作比每天幻想羡慕好受多了。”

姓名：Nini

年龄：22

纹身数量：很多

初纹图样：胸腔上的玫瑰

激发你纹身的念头是什么？

我喜欢收集不同的记忆，这份工作中，我能和客人聊聊他们的过往。而且，我身上每一个纹身都能让我回忆起当时那个特别的时刻。比如，和前任分手后，我就把他名字的缩写纹到胳膊上。

正在给客人纹身的Nini

家里人怎么看你的纹身？

我父母都不喜欢，他们求我不要再继续纹了。但和其他家庭相比，我的父母已经算很开明了，他们只是畏惧人言而已。其实并不太担心纹身本身，而是担心社会上的人会怎样对待我。

你觉得韩国目前的纹身行业有所转变么？

我希望女性纹身师可以更加团结，我们需要彼此成为对方的坚实后盾，而不是互相攻讦。

姓名：Ellie

年龄：23

纹身数量：11

初纹图样：耳后的苹果

什么激发了你纹身的念头？

纹身对我来讲并不是完全陌生的。我一直是身体穿孔爱好者，最近才开始纹身。我头部侧面已经纹上了图案，能算得上是圈里人了吧。

家里人对你纹身怎么看？

我爸妈俩人都是牧师，他们觉得躯体是上帝的容身之所，看到纹身肯定一脸震惊。

身体穿孔家里人怎么看？

我21岁的时候穿了鼻环，后来还在手掌里嵌了磁铁。我身上穿了很多孔，也做了很多其他小改造，但我爸妈一个都没见过。

在韩国，做一名有纹身的女性是种什么感受？

（韩）国内一直都希望女性谦恭贤良。但我觉得这是双标，对于男性来说，纹身穿孔就很酷，但姑娘要这样做就会被人贴上“坏姑娘”的标签。我想不明白这是为什么。

你觉得国内的纹身观念在不断变化么？

纹身本身这种文化不会改变，但我们可以努力扭转别人的观念。

我遇上过有人指着我说“恶心人”，但我也碰到过认为我很酷的年轻姑娘，她们还说“我也想和你一样”。其实，我只是在表达自我，真的是一种最好的信息传递方式。

姓名：Kim Kyung Eun

年龄：23

纹身数量：30多个

初纹图样：拉丁文的“我们合二为一”(We are one)

你是如何开始走上纹身这条路的？

我从初中开始就很想从事纹身艺术。我那时候在电视上看到一个美国的大块头男人，身上就有很多纹身，我觉得特别酷。能在身体上印下永久的标记就是一件很酷的事情。

你家里人什么反应？

他们并不意外，但他们希望我可以自己掌握好度，也要想好以后要承担的后果。

别人怎么看你的纹身？

有次，一个女人过来质问我为什么我喜欢在别人的身体上“留下疤痕”。但也不全是这么不客气的。也有遇到过那些曾经自虐的小姑娘，我会纹身帮她们掩盖曾经痛苦的记忆，她后来很感激，我在帮她走出那些不好的回忆。

姓名：Mighi

年龄：30

纹身数量：多于50个

初纹图样：手腕上的星星

你纹身的风格是什么？

我的风格大多数是营造积极向上的一面，每一个纹身都是身体延展出来的一部分。

你家里人怎么看这个事儿？

一开始我爸妈以为是贴纸呢。到现在他们也只知道我胳膊上和大腿上的纹身，其他地方的都还不知道，但其实也很难瞒住他们。

Mighi的纹身图样手稿

从事这个行业遇到过什么糟心事儿么？

我被警局带走过三次。第一次是有人举报我，警察来我的工作室，但我撒谎说只是涂鸦而已，我是搞艺术的但不是搞纹身艺术的。他们不相信，就把我带回警局了，让我在那儿蹲了四个小时，最后我付了罚款，他们就把我放了。

既然会惹这么多麻烦干嘛还坚持？

我以前也不知道自己想做点儿什么，干过好多兼职工作。后来，我自学的纹身，现在我觉得特满足，终于找到了我内心真正的追求。

姓名：Lyuhwa

年龄：27

纹身数量：大于100

初纹图样：胃部的青草

什么激发了你刺青的念头？

我在高中的时候，曾因被一个女生霸凌休学两年，那个女生就有特别大片的刺青。后来我去了大学念时尚专业，开始纹身。那时，我只想让自己的纹身数量比霸凌我的女生更多。

看到你的纹身后，人们大都是什么反应？

在街上看到我，大部分人都会离得远远的。有些人会觉得我很酷，但大部分还是看完有点儿膈应和害怕。

你家里人怎么看？

现在，我身上纹身已经这么多了，他们已经不在意了。但我最开始纹身的时候，他们以为那是个半永久性的，过一个月就会慢慢淡掉。

这些纹身会影响你的日常生活么？

汗蒸和SPA在韩国特别流行，但目前我只能去一家接待外国人的汗蒸房，因为许多外国人都有纹身，一般汗蒸房和SPA会所都是禁止我进入的。我父母都是非常虔诚的基督教徒，他们的教会也禁止我为主做任何事情，他们总感觉我的纹身是邪恶的化身。

高中之后你和那名霸凌你的女生还有联系么？

最近她联系过我，想让我给她纹身，我没搭理她。

姓名：Mirae

年龄：25

纹身数量：13

初纹图样：脚面上，一只持花的手

什么激发了你刺青的念头？

我一直很喜欢随手写写画画，也很爱设计。纹身能把我爱的涂描和设计融合在一起，形成具有个人风格的东西，纹身其实就和你穿的衣服一样，具有个人特色。

家里人怎么看你纹身？

我爸到现在都不知道我有纹身。我只在冬天或者下雨天的时候回家，这样我就能用毛衣或者外套盖住我的纹身了，而且我还会备着许多长款的裙子。

Mirae的纹身作品

从事这行你都听过什么脏事儿么？

我听说过有搞纹身的会给警察局匿名举报他们的竞争对手，想让对手关张大吉。这行还是竞争挺激烈的。

你觉得这些年韩国对纹身的理念有转变么？

纹身文化和潮流一样，一直在更迭，非常快。我只希望可以朝着好的方向转变。