调查特别检察官穆勒上周对前白宫首席战略师班农发出了传票，传唤其到大陪审团作证。

班农16日到众议院出席情报委员会的闭门听证会，就特朗普竞选团队涉嫌通俄一事作供。

这也是班农首次在通俄门调查相关国会委员会上出庭作证。

英国广播公司

班农“被要求向大陪审团作证”

报道称，前特朗普助手被传唤出庭就“通俄门”调查向大陪审团作证

《纽约时报》

穆勒就“通俄门”调查传唤班农

前特朗普首席战略师史蒂夫·班农上周被特别检察官罗伯特·穆勒传唤。

班农将在大陪审团作证，作为调查特朗普与俄罗斯可能存在联系的一部分。

美国全国广播公司

拒绝回答提问后，班农被议会调查小组传唤

特朗普体检结果：

美国有线电视新闻网

特朗普超重，不运动，和大多数美国人一样

商业内幕

特朗普医生称特朗普身体状况能够胜任总统，但需要减掉10到15磅

天空新闻台

医生称赞特朗普心理健康

欧盟推出塑料整改措施：

《卫报》

欧盟：2030年所有包装必须可重复使用或可回收

布鲁塞尔推出紧急清理计划，以一次性塑料为目标。

德国之声

欧盟公布“塑料转型”计划

欧盟希望所有塑料包装可循环利用，并减少一次性塑料、限制微塑料。该计划将“为新的塑料经济打下基础”。

美国移民协议难以达成：

《华盛顿邮报》

国会山交锋激烈 移民协议备受威胁

特朗普在上周会议上使用粗俗字眼的影响仍在继续，国会领袖们更加怀疑，他们是否能在周五的最后期限前达成一项新的支出法案。这项支出法案将包括给予“追梦人”（孩童时期非法抵达美国的移民）合法地位。

《华尔街日报》

国会对移民协议的分歧逐渐扩大，议员们周二试图挽救保护“追梦人”的两党计划。该移民协议被视避免政府在本周末关闭的关键。

其他新闻：

路透社

为保留网络中立原则，美21州提起诉讼

美国21个州的总检察长提起诉讼，对美国联邦通讯委员会（FCC）废除网络中立原则的决定提出挑战。民主党则表示，只需再多获得1票支持，即可在参议院驳回FCC的决定。

半岛电视台

美国削减过半对联合国巴勒斯坦机构援助资金

特朗普政府撤回6500万美元援助资金，原计划为1.25亿美元，此举可能对数百万人的需求造成灾难性后果。

《赫芬顿邮报》

布克怒火中烧，指责国土安全部部长：你是同谋

在国会参院司法委员会听证会上，美国国土安全部部长克尔斯蒂恩·尼尔森称其不记得特朗普在白宫会晤中对非洲和海地等国发表了种族主义言论。民主党参议员柯瑞·布克指责尼尔森是总统偏执发言的同谋。

《独立报》

高层议员警告，科尔宾“太老了，不能带领工党进入选举”

前座议员担心科尔宾可能不得不在近78岁的时执政。

美联社

NBA对火箭-快船赛后更衣室冲突事件展开调查

亚洲新闻网

新加坡与马来西亚签署马新捷运双边协议