2018-03-14 16:58
小弈编译
英国首相特雷莎·梅12日就一名俄罗斯前间谍中毒一事把矛头指向俄罗斯政府,此举获美国、法国等盟友支持,北大西洋公约组织也表示“高度关注”。
英国媒体将此次外交纠纷比喻为“福克兰群岛海战”(阿根廷称马尔维纳斯群岛)以来,英国所面临的最大的外交政策危机。
俄罗斯《真理报》13日则称英俄两国正“濒临战争的边缘”。
特雷莎·梅12日告诉议会,前双面间谍斯克里帕尔和他的女儿可能受到武器级的神经剂毒害,且俄罗斯“极有可能”该为此承担责任。
专家确认,斯克里帕尔父女所中神经毒剂为“诺维乔克”,系“军用级别”毒剂,由苏联在“冷战”临近结束时研制,这类毒剂曾用于俄政府支持的暗杀行动。
药理学家说,“诺维乔克”比沙林和VX等常见神经毒剂“更危险”,致命性是它们的5至10倍。英国雷丁大学药理学家加里·斯蒂芬说,“诺维乔克”会“导致心跳变慢、呼吸受阻,进而窒息死亡”。
英国外交部已召见俄驻伦敦大使雅科文科,并向他提出了最后通牒:莫斯科应在3月13日晚之前对事件作出解释。
特雷莎·梅说,如果在13日过后俄罗斯还没有做出“可信的回复”,英国就会认为那是莫斯科“非法使用强力”的行为。
英国内政大臣安伯·拉德定于当地时间13日中午主持内阁危机应对委员会。
特雷莎·梅说,英国必须准备好可能采取更广泛的措施,如果俄罗斯没有做出充分解释,就会在议会公开这些措施。
特雷莎·梅说,英国过去曾与盟友密切协作,“牵头对俄罗斯施行严厉经济制裁”,“如今我们随时准备采取更为广泛的措施”。
梅没有提及将采取何种措施,但提到俄罗斯前特工亚历山大·利特维年科2006年在英国遇害案。利特维年科当时喝下含有放射性元素钋的“毒茶”身亡。该案件曾多次触发俄英之间的外交风波,两国一度相互驱逐外交官、冻结合作协议。
对于英国如此激烈反应,俄罗斯方面也立刻做出回应。
俄方认为,这又是一次基于挑衅的政治宣传。俄罗斯外交部说,俄方对英国惩罚俄罗斯的威胁“不会置之不理”,“英方应该明白这一点”。
声明还说,所谓俄罗斯涉案的指称是“挑衅”,俄罗斯与此无关。
俄罗斯《国家军火库》杂志主编、军事专家维克托也表示,使俄前特工中毒的神经毒剂可在任何地方生产,以此指控俄罗斯是幕后黑手显然证据不足。
美国政府随后首次就此事件“发声”,声援英国。
白宫发言人萨拉·桑德斯说,下毒“不顾后果、任意妄为且不负责任”。 她没有提及俄罗斯,只说美国站在“最亲密的盟友”英国一边。
美国国务卿雷克斯·蒂勒森当天更为直白,说“俄罗斯貌似又一次从事这种行为”,即“在一个主权国家谋杀一名普通平民未遂”。 他结束对非洲的访问,回国途中告诉美联社记者,这种毒剂“并不广泛存在”。
法国总统埃马纽埃尔·马克龙12日也与特雷莎·梅通电话,以示“团结”。
北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格也在一份声明中说,英国是“极为重要”的盟友,北约“高度关注”俄前间谍在英中毒一案,“正与英国政府保持联系”。
斯托尔滕贝格说,“使用任何神经性毒剂都可怕且完全无法容忍”。
66岁的退休俄罗斯前军事情报官员谢尔盖·斯克里帕尔和他33岁的女儿日前被发现瘫倒在英国索尔兹伯里市中心的长椅上。他们被送往医院抢救,目前病情严重,但状况稳定。
上周中毒事件再次引发在过去20年来英国发生的一系列死亡事件的猜测。
英国内政事务特别委员会主席库珀写信给内政大臣要求对过去发生的14起死亡重新进行调查,包括一些死于心脏病,事故和其他自然原因的死亡,因为有人说那些死亡可能同某国支持的谋杀行动有关。