2018-05-08 17:47
小弈编译
针对西班牙民族分离组织“埃塔”宣布彻底解散的声明,西班牙首相拉霍伊3日回应说,不会因此就“让他们逍遥法外”。
巴斯克祖国和自由,简称埃塔,是西班牙和法国交界处的巴斯克地区的一个分离主义恐怖组织。该组织成立于1959年,主张在西班牙北部和法国西南部巴斯克地区建立独立的巴斯克人国家,遭到西班牙和法国反对。
“今天不是翻过历史篇章的一天,也不是我们终于可以高枕无忧的一天,我们将永远保持警惕,提防历史的重演,避免任何人在我们的历史上再次书写下这样的故事。”西班牙首相拉霍伊5月4日发表声明如是表示。
西班牙首相拉霍伊
拉霍伊在西班牙洛格罗尼奥市出席国民警卫队特种部队训练基地揭牌仪式时说:“‘埃塔’可以宣布他们组织的消失,但他们犯下的罪行以及正义对他们的审判和惩治不会随之消失。”
拉霍伊说,“埃塔”的恐怖活动是彻头彻尾的失败,国家不会对暴力杀害数百名无辜平民的恐怖分子作丝毫让步。
当地时间5月4日,国际人士和西班牙巴斯克政党代表在法属巴斯克地区举行仪式,见证 “埃塔”的解散,结束了所有政治活动,宣告了这一有着59年历史的极端主义组织正式走向消亡。
为达到其政治目标,“埃塔”走上了暴力求独的不归路,通过暗杀、绑架、爆炸等恐怖手段夺走了至少853人的姓名被“埃塔”组织杀害,超过6000人受伤,该组织还犯下了不计其数的虐待、绑架和勒索等恐怖罪行,给数代西班牙人留下了难以磨灭的痛苦印记。英国广播公司报道,遭“埃塔”杀害的人大约一半为西班牙军人或警察。
2001年11月,西班牙首都马德里发生爆炸。消防员在现场工作。
上世纪80年代,“埃塔”数次宣布停火并同西班牙政府举行了几次会谈,但均告以失败。“埃塔”数次撕毁自己签署的停火声明之后,西班牙各政党在反恐策略层面达成一致,推出反恐刑事立法等一系列法制措施,对“埃塔”的高压态势不断加大。
最近10多年来,西班牙和法国警方不断加大对“埃塔”的打击力度,接连抓获包括该组织核心领导人在内的多名成员,并查获其多个武器库。“埃塔”组织的人员和武器装备都遭到极大削弱,资金来源也日渐匮乏。
在强大压力之下,2011年10月,“埃塔”宣布永久停火,2017年4月,“埃塔”宣布“完全解除武装”并交出藏匿的武器。
图片截自2011年10月20日发布的视频。“埃塔”成员在匿名地点举行新闻发布会。
据报道,近一半“埃塔”所涉谋杀案没有得到彻底调查,代表受害者家属的组织呼吁政府重新调查这类案件。少数受到通缉的“埃塔”成员仍在西班牙境内躲藏,数十名这类遭通缉嫌疑人藏身国外。
“西班牙社会的勇气是战胜‘埃塔’的决定性因素。今天的主角应当是‘埃塔’组织恐怖行径的受害者,而不是行凶者。今天是一个应该缅怀逝者的日子,而不是一个应该庆祝的日子。”拉霍伊在声明中表示,“‘埃塔’的失败是暴力的失败,我们将永远守护西班牙人花费巨大代价换来的珍贵遗产。”