2016-09-23 17:17
宇治编译
这是一场拉选票大战,也是一场娱乐大秀。美国西部时间9月26日18:00,总统大选首场辩论准时开始。
NBC的主持人莱斯特·霍尔特将主持这场辩论,他选出的辩论主题是“经济繁荣”,“国家安全”和“美国的发展方向”。
很多美国人认为,美国国内经济并没有预期的那样繁荣发展。过去15年里,美国经历了两次经济危机,导致股市和楼市泡沫化。如今,就算美国经济正在复苏,就业率也并没有提高。
川普认为,高税收导致美国国内的工作机会流向海外,人民收入减少,经济发展缓慢。因此,他提倡进行大规模减税,不仅仅是从企业层面,个人层面也需要减轻税收负担,以此增加家庭收入,让美国制造的商品更便宜——而这反过来也会促进就业率,提高人民收入。
希拉里也认为目前的税收政策对富人和大型企业有利,但对于努力工作的普通家庭来说却十分不利。与川普不同,希拉里的策略是重建税收的公平性,富人和大型企业要根据其高收入纳重税,普通家庭则可免税。
与川普模棱两可的就业政策不同,希拉里提出了具体措施,如投资进行大规模的基建、推进科研与科技等措施。
美国选民对国家安全的关心达到了历史性高度,再加上近日美国一连串的袭击事件,更是让这一议题成为此场辩论的看点之一。此前的民调显示,希拉里和川普在这件事上的得票率不分高下。
从民调来看,大多数选民认为两人都不能成为杰出的三军统帅。在关于核武器的问题上,44%的选民认为希拉里会作出更明智的选择,只有24%的选民川普会作出更明智的选择。
在国家安全方面,希拉里和川普的主要分歧是在对美国盟友的态度上。
但在打击"伊斯兰国"上,川普可是毫不手软,声称要把“‘伊斯兰国’炸出shi(马赛克)来”。但川普既没有给出具体措施,也没有给出预算。在军事方面,川普的经验几乎为零,此次他这一部分的辩论可以说是人们对他扭转看法的好时机,但他能否抓住这一机会还需要观察。
反观希拉里,她的政策要具体的多。国际上,她要与盟友合作打击"伊斯兰国"和其他反恐组织。在国内,完善情报、培训系统等设施,预防恐袭,并使相关人员在发生恐袭时能快速响应;购枪时,加强疑似恐怖分子的背景查询,禁售军事攻击性武器,等等。
面对危机时,“强势但错误”的领导人可能更具有吸引力,煽动者的言辞凿凿也似乎比看清形势才制定政策的政客更有说服力。
因此,有美国媒体认为,辩论形式根本不能让选民了解候选人以后会怎样当总统。
究竟,第一轮辩论结束后是否会对民调产生影响,依旧是个未知数,各位感兴趣的读者们可以把你的预测留在评论区哟~~