2016-10-18 20:19
刘CC编译
“大学变成了一片废墟。那一天我特别难过。”
2014年6月,当“伊斯兰国”(ISIS)攻陷伊拉克城市摩苏尔的时候,Ahmed还是摩苏尔大学工程系的学生。从那天开始,一切都变了。
大学关闭了,生活的每一天都是为了生存而挣扎。两年后的今年夏天,Ahmed(化名)终于成功逃离了摩苏尔。在逃跑前的几周里,他冒着危险悄悄写了一本日记,记录了在ISIS的死亡阴影下生活究竟是什么样。
他向BBC新闻独家分享了这本日记。下面是Ahmed日记的内容节选。
周一:“他们什么人都杀”
今天我见了一个蛇头,过几天我想逃走。
其实我有点害怕,因为路上并不是百分之百的安全。要是在途中遇到ISIS士兵,我们的麻烦就大了。但是我们有线人,如果路上安全的话他们会给我们发信号,所以祝我好运吧!
在ISIS的控制下生活一点都不好。男人不能剪胡子,还必须把裤子裁短,也不能抽烟。女人必须戴面纱,双手也得遮住。除此之外,他们还不准我们在家里上网或者接打电话。
我们不能看电视,因为ISIS说大部分卫星频道都是反穆斯林的。但大家都知道,这是因为他们不想让我们知道他们在战场上失利了。任何违反这些规定的人都会挨打然后被丢进监狱,只有交了钱才能出来。
2014年当ISIS占领摩苏尔的时候没有人知道他们是谁,我们还以为他们是抵抗伊拉克政府军的部落武装。但之后他们就宣布建立伊斯兰国,对人民施行严苛的法律,从此不满的情绪开始蔓延。
现在,大家都知道他们是谁了。
他们所做的一切都是为了个人利益,他们杀了所有持反对意见的人,摧毁了城里的历史古迹。现在大家都很排斥他们,在等着伊拉克政府来解放摩苏尔。
周二:“没工作,没收入”
今天早上我朋友出门买东西的时候看到ISIS处死了三个人,原因是这三个人在讨论ISIS的失利。
这样的新闻真让人震惊。他们竟然为了如此微不足道的理由就剥夺别人的生命,他们为了自己的私欲扭曲了真主说的话。
以前我经常和朋友们一起去咖啡馆、去踢足球、一起学习。但现在大部分这些地方都被关了,每次我出门的时候都是小心翼翼的,不敢离家或者公共场所太远,因为这些地方都不安全。
今天妈妈给我们做了一些好吃的曲奇饼。有时候你可以在市场上买到食材,但都特别贵。这里的人都靠自己种地来维持生存。
想要搞到蔬菜比较容易,但是面粉、糖和大米很难,因为这些东西很贵。大家都没钱,没有工作也没有收入。
周三:“抢走我们的房子”
今天我特别怀念我的大学。
以前我经常去学校和朋友们碰面,ISIS来了以后一切都变了。他们把学校变成了他们首领开会的地方,把实验室和仓库当做工厂,在里面制造囤积诡雷。
结果,联盟军队的飞机炸毁了学校里的所有主要建筑,大学变成了一片废墟。那一天我特别难过。
ISIS还征用了城里的一些房子,这些房子的主人都逃走了。ISIS把这些房子交给了自己的士兵,他们想利用这些民宅来迷惑联盟军队,好借此躲过轰炸。
但是很多被ISIS征用的房子都遭到了联盟军的空袭。这让大家很担忧也感到绝望,ISIS根本不在乎百姓的死活。
相反,他们还希望联盟军队发动空袭,这样就可以煽动大家去反抗联盟军。所幸现在大家都明白了是怎么一回事。
周四:“藏电话”
ISIS在挨家挨户的搜查,他们在找手机,想知道谁在和联盟军队联系。有一个人被发现兜里有手机,ISIS就把他抓了。
我想办法把手机藏到了一个秘密的地方,因为即使在家里也没有安全感。要是被他们发现你身上有手机就完蛋了。在兜里放部手机感觉就像放了一个核武器。
周五:“真的很紧张”
今天我去了一趟清真寺。ISIS试图说服大家加入他们,但没有人理。
我觉得很迷茫。我是应该呆在这里等伊拉克政府军到来,还是冒险逃走呢?
我想逃走,但是逃走了也不代表情况会好转,因为政府军会把我关进一个拘留营里。
任何人都不能离开拘留营,除非你有担保人——要么是库尔德人;要么是来自政府的人。
局势真的很紧张。真希望过几天路上能安全点,好让我顺利逃走。这里的生活我再也忍不了了。
最后一篇日记写完之后几天,Ahmed成功逃离了摩苏尔。他现在生活在另一座伊拉克城市并重返了校园。但他的家人仍然还在摩苏尔。
文章转载自微信公众号:硝烟
扫描二维码下载GET资讯
上瘾全世界的好新闻